O Piłsudskim bez "ł". Książka do nauki czytania

Data publikacji: 03.04.2018 10:00
Ostatnia aktualizacja: 03.04.2018 12:44
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Okładka książki "Komendant wolnej Polski"
Okładka książki "Komendant wolnej Polski", Autor - Mat. pras. Egmont Polska/Shutterstock/Talirina

POSŁUCHAJ

Wojciech Widłak o swojej książce o Piłsudskim pt. "Komendant wolnej Polski" (Podwójne espresso/Jedynka)

Jak napisać historię o wielkim Polaku przeznaczoną dla małych dzieci, bez tzw. polskich znaków, a więc "ą", "ę", "ó", "ł", bez dwuznaków i zmiękczeń?

Z takim zadaniem zmierzył się Wojciech Widłak znany m.in. z opowieści o panu Kuleczce. Z okazji 100-lecia niepodległości wydał dla dzieci książeczkę o Józefie Piłsudskim zatytułowaną "Komendant wolnej Polski". Opowiadanie ukazało się w ramach akcji "Czytam sobie", która ma zarazić dzieci pasją samodzielnej lektury. W cyklu ukazują się historie pisane prostym językiem. 

- Książka, która ułatwia czytanie dzieciom, stanowi jednak trudność dla tego, kto ją tworzy - mówił Wojeciech Widłak w "Podwójnym espresso". - Nie mogłem napisać "Józef" ani "marszałek", nie mogłem napisać "niepodlegość" czy "naczelnik". Czasemi trzeba było używać forteli czy opisów - wyjaśniał pisarz - Mam nadzieję, że dzieci zaintryguje postać Piłsudskiego. Zapamietają, że był ktoś tak niezywkły, kto przyczynił się do tego, że Polska znów stała się niepodległa - podsumował.

Jakie opowieści znalazły się w książce i jak opisać słynną Kasztankę, nie używając słowa "koń", dowiecie się, słuchając fragmentu audycji.

Gość: Wojciech Widłak (pisarz)

Emisja: 3.04.2018

Godzina: 5.40

mt/mg

cover
Odtwarzacz jest gotowy. Kliknij aby odtwarzać.