Musical "Wicked" w warszawskim Teatrze Muzycznym Roma. "Już czuć emocje"

Data publikacji: 25.02.2025 16:22
Ostatnia aktualizacja: 26.02.2025 14:49
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty
Warszawa Teatr Muzyczny Roma
Warszawa Teatr Muzyczny Roma, Autor - Adam Burakowski/REPORTER
Amerykański musical "Wicked" z muzyką i tekstami piosenek Stephena Schwartza według libretta Winnie Holzman będzie można oglądać - w polskim przekładzie w tzw. wersji non-replica, czyli takiej, która nie powtarza rozwiązań z oryginalnej inscenizacji nowojorskiej - na Dużej Scenie Teatru Muzycznego Roma od 5 kwietnia. 

"Wicked" znajduje się na czwartym miejscu - po "Upiorze w operze", "Chicago" i "Królu lwie" - listy najdłużej prezentowanych na nowojorskim Broadwayu musicali wszech czasów. Jego premiera miała miejsce 30 października 2003 roku w Gershwin Theatre. Tytuł ten jest tam grany nieprzerwanie do dzisiaj.

POSŁUCHAJ

19:24

Musical "Wicked" w warszawskim Teatrze Muzycznym Roma. "Już czuć emocje" (Folder ulubione/Jedynka)

 

"Wicked" - o czym jest?

Fabuła musicalu "Wicked" opiera się na powieści Gregory'ego Maguire'a z roku 1995 pt.: "Wicked - Życie i czasy Złej Czarownicy z Zachodu", która inspirowana była klasyczną książką Franka Bauma z 1900 roku "Czarnoksiężnik z krainy Oz". Musical opowiada historię, która dzieje się jeszcze przed wydarzeniami opisanymi w książce.

Osią narracji jest przyjaźń między dwoma młodymi kobietami: Elfabą, która później będzie znana jako Zła Czarownica z Zachodu, i Glindą, która zasłynie jako Dobra Czarownica z Północy. Cała historia pokazana jest właśnie z ich perspektywy.

Fabuła odnosi się do stereotypów w postrzeganiu dobra i zła, jest też pretekstem do poniesienia kwestii relatywizmu ludzkich zachowań, hipokryzji, braku akceptacji dla odmienności oraz tematów związanych z przyjaźnią, miłością, władzą i manipulowaniem opinią publiczną.


Czytaj także:


Musical "Wicked" w Romie

Polską wersję "Wicked" reżyseruje Wojciech Kępczyński. Libretto i teksty piosenek przełożył Michał Wojnarowski, kierownikiem muzycznym przedstawienia jest Jakub Lubowicz.

To wersja "non-replica" - inscenizacja nie powtarza rozwiązań z oryginalnej inscenizacji nowojorskiej, ale jej elementy musiały zostać przedłożone amerykańskim autorom i właścicielom praw autorskich do akceptacji.

Zespół artystyczny wyłoniono na podstawie trwającego kilka tygodni i otwartego dla wszystkich castingu, na który zgłosiło się ok. 600 chętnych. Przesłuchania kandydatek i kandydatów do kilku najważniejszych ról oceniał kompozytor musicalu, Stephen Schwartz.

- W tym musicalu dzieje się bardzo dużo - podkreślił w audycji "Folder ulubione" aktor Marcin Franc (Fijero). - Emocje są duże. To naprawdę piękny spektakl - powiedziała aktorka Basia Melzer (Madame Maskudna), która przyznała, że nie raz zdarzyło jej się wzruszyć w trakcie prób.

- Największą siłą tego musicalu jest to, że w nim nie ma dosłowności. Każdy, kto go zobaczy, może go przeczytać w bardzo różny sposób. Można go przeczytać prosto, płasko, jako bajkę, ale on naprawdę kryje wiele ważnych przekazów, głębokich treści - wskazał Franc.



Tytuł artykułu: Folder ulubione

Prowadziła: Martyna Podolska

Goście: Basia Melzer i Marcin Franc

Data emisji: 25.02.2025 r. 

Godzina emisji: 14.25

kk

cover
Odtwarzacz jest gotowy. Kliknij aby odtwarzać.