Gwara wileńska dziś i pamiątki z dawnej Wileńszczyzny

Data publikacji: 22.02.2025 16:00

Ostatnia aktualizacja: 24.02.2025 01:05

Ten tekst przeczytasz w 1 minutę

., Autor - rckl

O wileńskiej gwarze, czyli języku prawdziwych oraz o "setkach metrów dokumentów dotyczących relacji społecznych osób, które na Wileńszczyźnie już nie mieszkają". To tematy po które sięgnie Aleksandra Tykarska w audycji "Na pograniczach". Przypomnimy także o konkursach fonograficznych Polskiego Radia.

Polszczyzna prawdziwych Polaków rodem z Wilna

Brzmi inaczej, z zaciąganiem, z wieloma naleciałościami z innych języków - białoruskiego, litewskiego, rosyjskiego, jidysz. Jednocześnie nadal bywa określany "polszczyzną prawdziwych Polaków".
Ale język polski się zmienia - "Robczik. Powieść wileńska", książka Bartosza Połońskiego, to świetny przykład tego, jak współczesne Wilno żyje w języku mieszkańców, czyli gwarze wileńskiej. Język polski - jego znajomość i wykorzystanie - na obecnej Litwie to także jednocześnie manifestacja przynależności do mniejszości narodowej. W obliczu wojny z Rosją jego podtrzymywanie i nauczanie na Litwie ma coraz większe znaczenie.

Konkursy fonograficzne Polskiego Radia. To już ostatni dzwonek!

Finisz zgłoszeń do radiowego konkursu na Folkowy Fonogram Roku 2024 - muzyka z pogranicz w fonogramach, oraz historia cymbałów wileńskich na płycie "Młynka kręci" zespołu Transatlantyk, laureata konkursu za 2023 rok.

Digitalizacja dokumentów mówiących o życiu dawnych Wilnian

Polskie Towarzystwo Genealogiczne digitalizuje w Wilnie stare polskie książki i dokumenty. Znajdują się one w Litewskim Archiwum Państwowym. Andrzej Rosiński, społecznik i mieszkaniec Wilna związany z Polskim Towarzystwem Genealogicznym, mówi, że chodzi o zachowane dla potomnych ważnych, archiwalnych dokumentów. "Są to setki metrów dokumentów dotyczących relacji społecznych, biznesowych, intercyz, umów zawierających nazwiska osób, którzy na Wileńszczyźnie już nie mieszkają" - wyjaśnia Rosiński. Materiał Kamila Zalewskiego