"Wieloryb" Cheona Myeong-kwana. Opowieść pełna przygód, magii i filozofii

O czym jest "Wieloryb"?

"Wieloryb" to powieść, która w Korei Południowej szybko została uznana za kultową. W roku 2023 znalazła się na krótkiej liście książek nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera. - Główna bohaterka dzięki talentowi do interesów dorabia się majątku. W pewnym momencie buduje kino w kształcie wieloryba, bo właśnie wieloryby są jej obsesją - to zaledwie jedna z warstw tej poruszającej opowieści, o której wspomniała Magda Mikołajczuk.

Wieloryb to symbol. Przez karty powieści przewija się wielokrotnie, niosąc ze sobą serię znaczeń. - Kiedy wyobrażamy sobie duże zwierzę, to w pierwszej chwili pojawia się wieloryb. W związku z tym ciągnie się za nim potencjał, który niesie "duże życie". Z drugiej strony takie zwierzęta mają problemy z przetrwaniem. Dla mnie ważniejszy był ten tragizm w ich istocie - zaznacza Cheon Myeong-kwan.

Historia wielowątkowa

Geumbok to kobieta, która zawsze kierowała się emocjami. Oprócz wielorybów zajmuje ją kino, lubi zatracić się w miłości. Ma też talent do interesów i odwagę w zmienianiu życia. - W trakcie pracy nad książką nie miałem intencji związanej z feminizmem. (...) Na tę postać wykreowałem kobietę, ponieważ wówczas istniało już wiele powieści o mężczyźnie. Te historie wydawały się zbyt zwyczajne i nudne - podkreśla gość Jedynki. 

Życie głównej bohaterki i towarzyszących jej osób przedstawione jest na tle ważnych wydarzeń z historii Korei Południowej XX wieku. Autor raczy nas również narodowymi legendami. - Opisując miłość Geumbok, powołuję się na dwie legendarne pary. Pierwsza jest symbolem erotyzmu, druga zaś symbolizuje miłość naiwną, bardziej opartą na prostych uczuciach - zdradza rozmówca Magdy Mikołajczuk. 

Czytaj też:

W audycji również:

Rozmowa z Marią Halber, która właśnie otrzymała Nagrodę imienia Josepha Conrada dla debiutantów za powieść "Strużki", opowiadającą o dziewczyńskiej przyjaźni i dojrzewaniu w małym miasteczku.